Гриссом, Уоррик и Сара расследуют дело об упавшем с верхнего этажа строящейся новой тюрьмы рабочего. Кэтрин и Ник берут на себя дело о четырнадцатилетнем пареньке, страдающем эпилепсией, умершим в доме психиатра.
The 4 Seasons (Winter) I. Allegro Non Molto — Capella Istropolitana & Stephen Gunzenhauser & Takako Nishizaki
Начинается с накладных вид на Лас-Вегасе и продолжается через Гриссом и прибытия Уоррика в похоронном бюро, где человек, который управляет им проводит под музыку, прежде чем выключить его.