Ограбление в продуктовом магазине приводит к перестрелке, в результате чего пять человек погибли. Полицейский на месте происшествия считает, что Гриссом имеет обиду на него. Вся команда должна обработать огромное количество улик на месте преступления.