Гриссома называют убийством 17-летнего в пентхаусе казино. София Кертис (Луиза Ломбард) присоединяется к нему в его исследованиях, она обычно работает в дневной смене. Вся команда получает участие, когда его обнаружили, что kiddnapping имели место вместе с убийством.