Популярный молодой певец найден мертвым возле печально известного ночного клуба Лас-Вегаса, в результате которого команда CSI раскрыла связь между этим преступлением и убийством 50 лет назад.