Тело молодого акробата найдено сложенным в коробку на Кони-Айленде, в результате которого Мак и Стелла оказываются втянутыми в реальную историю Ромео и Джульетты между мертвым акробатом Лукасом и художником-трапецией Анасуйей. Дэнни и Флэк находят тело женщины в прачечной и узнают, что она на самом деле бывшая сестра сестринского сестры женщины, которая жила в этом здании, и обращают свои подозрения к жестокому, от которого скрывалась женщина.