Когда главарь могущественной нью-йоркской банды Эль Пуньо найден убитым, СС должны найти убийцу до того, как разгорится уличная война с соперничающей бандой. Мак просит за помощью соучредителя «Эль Пуньо» Лютера Деварро, человека, которого он посадил за решетку много лет назад.