Манжеты - Сезон 1, Эпизод 6: Саундтреки

Человек слушает музыку, как он водит трекер, когда он почти работает над Валери герцогов.  

Лино и Донна работать; Роберт и Дебби обедают; Мэгги очищает раны Боба, когда он встает и уходит; Кори идет к своим бабушкам; Райан устанавливает дома в одиночку; Эбби отвлекает Карла от боли.

Ожидая другой вид ночи дома с Саймоном, Джейк сидит скучно на вечеринке в Саймона, как пьет пиво, когда друг Саймона прийти и пошутить с ним, то Саймон показывает ему.