ALDC прибывает в Лос-Анджелес; танцевальная студия верхнего западного побережья объявляет войну ALDC; Эбби устанавливает прослушивание с кастинг-агентом для девочек; Эбби терпит срыв, заставляя матерей сомневаться в ее способностях как менеджера.