Колетт заканчивает сигарету на палубе / Бет делает новый шаг на ура практике / RiRi высадили в школе
Bullet Blues
The Reclamators
Мэтт и Колетт обедают в таверне Тедди со своей дочерью
Адди практики развеселить рутины дома, прежде чем ее мама прибывает
Meet Me in the Street
Sheer Mag
Морские пехотинцы играют в бассейн в таверне Тедди / Уилл прибывает и видит Колетт и ее семьи
Морские пехотинцы играют в бильярд с Slocum / Он спрашивает о военной службе, и Уилл дает ему интенсивный ответ / Уилл говорит ему не завербовать
Будет бури из таверны Тедди, Курц следует за ним
Команда поддержки практикует свою рутину для региональных / Раненый RiRi смотрит на
She Gets Around
Starcrawler
Команда поддержки убирает в раздевалке после тренировки / Тэйси открывает свой дорогой кошелек, чтобы найти кровавые тампоны / Бет видит, как Адди покидает школу с Колетт
Blue For You
Michael Bluestein
Мэтт сидит с JJ и Берт в ресторане, Берт и Мэтт пытаются убедить JJ инвестировать в новый стадион
Midnight At Monteton
Becky Archibald
Мэтт сидит с JJ и Берт в ресторане, без Колетт / Мэтт защищает Колетт
Адди лежит в постели, прежде чем принять решение пойти на пробежку / Бет работает ночью, прежде чем Адди доготовает ее / Они работают в унисон
Blue For You (No Sax)
Michael Bluestein