Тёмные ветра - Сезон 2, Эпизод 6: Саундтреки

Липхорн едет с папой; (повторяется) виды на ландшафт; внутри машины.

Чи rummages через сумочку Розмари Вайнс и находит рулон фотопленки.

Розмари Вайнс находит Чи в торговом посте.

Липхорн плавит пряжку ремня своего покойного сына и заливает её в форму для перьев; он ложится в постель с Эммой.

На радио прибывающего пикапа.

Берн и Чи прощаются; они садятся в свои машины, и, когда они приезжают на Т-образный перекресток, они едут в разные стороны.

Бернадетт едет по дороге на новую работу в пограничной полиции; Лиффорн и Эмма счастливо уезжают на своем велосипеде.