В ночь исчезновения Миккеля Петер в одиночку посещает бункер Хельге, когда внезапно из ниоткуда появляется тело Мадса. Он звонит отцу мальчика Тронте и просит приехать. Появляется Клаудия, которая велит им перенести труп туда, где его смогут найти.
Partita: III. Courante — Roomful of Teeth
(0:32) Шарлотта ищет через 1953 газет и находит фото Ульриха