Partita: III. Courante
Roomful of Teeth
(0:32) Шарлотта ищет через 1953 газет и находит фото Ульриха
(0:34) Джонас встречает Незнакомца в бункере.
Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann (Special 12" Dance Mix)
Nena
(0:38) Старейшина и старый Helges 'автокатастрофа
(0:45) Старейшина Джонас активирует машину времени прямо внутри ворот
1986 - Юный Хельге осматривает свою новую обстановку.
A Quiet Life
Teho Teardo, Blixa Bargeld
(0:45) Старший Йонас активирует машину времени прямо у ворот.
Snow
Ben Frost, Daníel Bjarnason
(0:50) Молодой Хельге снова в комнате, осматриваясь вокруг.
Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann
Nena
1986 - Хельге останавливается на светофоре и начинает трогаться, когда свет загорается зеленым, только чтобы его таранит другая машина.
