Пока Кейпсайд готовится к ежегодной весенней регате, Доусон и Пейси соревнуются за победный трофей, только Джоуи устал чувствовать себя призом. Между тем, после многих недель смешанных сообщений, Гейл делает первый шаг с Митчем, и после того, как Джен, наконец, прощает Генри за его однопутный ум, он дает Джен самую романтическую ночь в ее жизни.
Fiction (Solo Acoustic) — Nik Kershaw
монтаж.
Sunday Morning — Better Days
Доусон спрашивает Джека и Энди, если он может одолжить лодку своего отца, чтобы гонки Пейси
Somewhere In New Mexico — Jill Sobule
На крыше Генри забирает Джен; Гейл готовит ужин для Митча в ресторане.
Crush 'Em — Megadeth
Пейси и Доусон соревнуются в регате
Let That Be Enough — Switchfoot
Доусон следует за Джоуи
Hazel — Troy Campbell
Пейси прощается с Уиллом
Music to My Ears — Jenny Bruce
Джоуи приносит E.T., чтобы посмотреть с Доусоном в своей комнате
Landmine — The Whereabouts
Джоуи хочет, чтобы захватить ее еду в школе-mensa и заканчивается за столом в одиночку - "наземные мины" к ней на каждом другом столе