Чарли просит Джоуи сы петь со своей группой в далеком клубе, который требует, чтобы Пейси подвез их. Пейси и Чарли ненавидят друг друга, и пациентке Одри нужно, чтобы они не идут друг другу в глотки. Джоуи нервничает и не очень хорошо принят публикой, пока Чарли не поможет ей с дуэтом. Тем не менее, он не сдается положить его движется на нее. Одри и Пейси, с другой стороны, кажется, все больше и больше синхронно. Тем временем Доусон, Джен, Джек и Грамс подъезжают к Кейпсайду на первый день рождения Лили, и Доусон узнает, что у его матери есть еще один значительный. Тем временем Джен признается Джеку, что хочет расстаться с Доусоном, в то время как он конфликтует с возможностью снова любить Джоуи.