Эмоциональные и сексуальные отношения Джоуи и Эдди разыгрываются на сцене во время благотворительной помощи в консультационном центре. На том же мероприятии Джек и Дэвид имеют дело с неуверенностью в своих отношениях, трезвая Одри возвращается в Бостон, а Джен открывает СиДжею о раке Грамса.