Talisa
Parquet Courts, Karen O, Daniele Luppi
Монтаж, пока Зари развлекается несколько часов "Сонного ёжика".
The Four Seasons: Concerto No. 4 in F Minor, Op. 8,4 "winter": Largo
Antonio Vivaldi, Musici di San Marco, Solisti Di Zagreb
Зари пробует струнный инструмент Страдивари, чтобы узнать, остались ли у неё навыки, которых она научилась в временной петле; Нейт и Амая целуются; Сара и Ава ведут разговор по связи; Мик заканчивает писать свою историю.