Sig возвращается в сезон, который чуть не убил его. После тяжелого старта, Кит и сын изо всех сил пытаются проявить себя. Дикий Билл дает Нику МакГлашану второй шанс. Джейк отпускает друга.
The Places Where You Are — Johnny Black
Последняя сцена, закрытие кредитов. В титрах указан как Джонни БЛК.