По мере усиления арктического супер-шторма Эльза предупреждает об изолированных волнах необычного размера; в ловушке в богатых крабами северных основаниях, Корнелия Мари, Волшебник и южный ветер тащить горшки, как большие, как волны, пока одна лодка сталкивается с 60-футовый монстр.