Смерть ученого на стороне живого вулкана оказывается трудным случаем взломать для Хамфри и его команды, когда все, кажется, указывают на смерть от естественных причин.
Double Barrel — Dave & Ansel Collins
Хамфри направляется в аэропорт, чтобы забрать Марту, пропавшую Марту, когда она прибывает на станцию на такси.
Екатерина приветствует Марта обратно, как она приносит ей и Флоренции напитки; Флоренция спрашивает Марту, как долго она будет на острове, а затем предложить ей и Хамфри сделать большую часть своего времени вместе.