Майя занимает позицию, когда она испытывает сексистские микро-агрессии на концерте. Тристан преследует новый роман с Виджаем, учеником 10 класса, который боготворит его.
Wanna Get Off (feat. Olivia Scriven) — Degrassi Cast
Майя, Иона и Грейс прослушивание для менеджера, Кейт, из ловушки дверь.
Тристан и Виджай имеют неловкое свидание кофе в DOT до начала нагреваться друг к другу; Плач омаров (Hue) выполнять, как Грейс и Иона ждать Майя приехать.
Майя, наконец, прибывает в бар с Зигом для концерта; Майя, Иона и Грейс установки для их исполнения, когда Майя и Грейс запустить в проблему с вокалистом Плач омаров.
Black or White (feat. Olivia Scriven) — Degrassi Cast
Майя, Иона и Грейс выполняют, когда грубый член аудитории продолжает говорить громко на своем мобильном становится раздражение после просят его остановиться, она берет его мобильный от него и бросает его в пиво.
Грейс и Зои притон в dot перед школой, когда Тристан прибудет, чтобы рассказать Зои о его дате и разработать сессии с Виджай и отсутствие контакта потом, она помогает ему понять, что произошло.
Mariachi Tipico — Juan Carlos Rodrigue & Iker Gastaminza
Лола дает Тристан ее волосы ромашки вместо большего наконечника для Виджай, когда Тристан работает в Майлз и Эсме, он пытается быть гражданским, но Майлз и Эсме удается получить, пока его кожа, как Виджай возвращается.
Майя declutters ее комнату все, что напоминает ей о музыке, когда ее мать приходит и бюсты ее для тайком, то Майя разбивка, ее мать утешает ее и обещает поддержать ее.
Тристан и Виджай продолжают свою дату, хотя ум Тристана и глаза продолжают задаваться вопросом, чтобы Майлз, не в состоянии продолжить Тристан расстается с Виджаем, который имеет плохую реакцию и падение Тристан в первую очередь.
Зои консолей Тристан об этом разрыве с Виджаем затем советует ему повеселиться в то же время, пока он не найдет правильный мальчик для него, пока они ждут Майя вывести на сцену в ловушке дверь.
Майя, Иона и Грейс выйтягают сцену, как мать Майи, Зиг, Тристан и Зои подбодрить их; Шей разговаривает с Лолой о Tiny, когда Лола спрашивает, может ли она выйти с Tiny; Шей плачет сама по себе; Конец кредитов.