Деграсси: Следующее поколение - Сезон 14, Эпизод 17: Саундтреки

Студенты выходят из школьного автобуса в Деграсси и направляются внутрь; Бекки и Джона поют вместе в классе; (повторяется) Бекки и Джона записываются в студии, они не могут найти свою гармонию во время дуэта.

Армстронг управляет уроком сальсы; Грейс и Тайни танцуют вместе; Майя и Тристан не могут найти ритм или координацию друг с другом, но их спасает звонок, заканчивающий урок.

Пока Майя жалуется на свои проблемы с Тристаном и их танцевальной единицей, Зиг включает сальсу и побуждает ее танцевать с ним, что ей оказывается легче делать с ним, он объясняет ей, почему.

На кухне семьи Матлин Майя и Zig спонтанно целуются, а потом отдёргиваются от поцелуя, когда миссис Матлин возвращается домой с ужином, они смотрят друг на друга издалека.