Адам развивается влюбленность на Бьянка во время урока бальных танцев в рекреационных тренажерный зал класса. Когда они начинают флиртовать друг с другом, Бьянка обнаруживает скрытую грудь Адама, игриво толкая его на грудь. Возмущенный, Бьянка приходит к выводу, что он трансбой и выходит его на Фитц и Оуэн, которые реагируют яростно. Трансгендерный статус Адама раскрывается ранее в эпизоде, когда он видел связывания его груди и снова, когда он выходит на Эли и Клэр после Клэр видит его падение тампоны из своего шкафчика. Мать Адама давит на него, чтобы он одевается как "Грейси" (имя рождения Адама) для предстоящего визита его бабушки. Лея заставляет Аню думать, что у мамы Ани роман, но мама говорит ей, что это хуже. Дэйв пытается заставить мисс О смеяться над его шутками, но она не сдвинется с места.