Клэр продолжает находить утешение в группе друзей, с которых она нашла дом, и они продолжают поощрять ее вдали от прошлой жизни. Она узнает, что они управляют операцией по выращиванию марихуаны, пока она не будет разбита полицией; Братский обязательств Джейка убеждает Клэр вернуться домой. Коннор позирует как девушка онлайн, в шалость для Мо, чтобы пропустить футбольный матч, чтобы встать на девушку, но два примириться. Фиона делает неожиданное свидание для Илая и Имоджен, которые сначала выключают их, но потом решают начать встречаться.