Мэнни пытается саботировать планы своих родителей на день рождения, находя ужасную дату для этого события. Тем временем Джимми узнает о предательстве Эшли.
Polish Waltz — Paul Mottram
Открытие сцены; Мэнни практикует вальс со своим двоюродным братом для своего дебюта.