Когда информаторы департамента Шерифа начинают мяукнув мертвым по всему Лос-Анджелесу, все должны работать вместе, чтобы найти утечку в отделе. Тем временем Тереза и Кейд имеют дело с серьезной неудачей в борьбе за опеку над своими приемными детьми. Кроме того, в день Квинсеанера Мэгги, Билл застревает в трудном положении между работой и семьей в финале сезона