Когда она узнает, что Сэм планирует опубликовать свое стихотворение, Эмили обнимает быть его последним открытием во время посещения одного из салонов Сью.