После ее запутанности с сенатором Перрен и DC Dollhouse, Эхо находит себя в мире в целом, как она изо всех сил пытается контролировать ее несколько загрузок памяти. Тофер обнаруживает опасности науки, которые будут иметь разрушительные последствия для будущего, в то время как Адель участвует в борьбе за власть с Хардингом.