На рабочие отношения Рейли и Мэддокса оказывается давление, когда в ходе расследования выявляются элементы их прошлого, которые они предпочли бы забыть.