Когда Блейк и Фэллон сталкиваются с юридическими проблемами, Фэллон и Адам по-разному справляются с исходом аварии Лиама. Андерс посещает Сэма в отеле, где они ломают землю и обнаруживают комнату, наполненную ценными историческими артефактами.