Кенни решает отказаться от своей мечты вернуться в профессиональный бейсбол. Тем временем высокомерный автодилер Эшли возвращается в картину.