Мика Эрлих нанимает Холмса, чтобы он взял дело о похищении бриллиантов в Манхэттанском обменнике. Все свидетели помнят, что дело было совершено четырьмя мужчинами, которые сели в тюрьму, но дают разные показания в остальном, и Холмсу нужно найти правду, опираясь на самого себя.
Symphony No.9 In D Minor, Op. 125 "Choral": Ode to Joy — London Symphony Orchestra & Josef Krips
Шерлок греется в 3 часа м после ужина с семьей Уотсона
Medicate or Stimulate — Minutes Til Midnight
Банк ограбили.
Scenes of Childhood: I. Of Foreign Lands and People — Evelyne Dubourg
Шерлок играет на пианино в сцене убийства.
Shine a Light — The Rolling Stones
В конце концов, мать Джоан в доме Шерлока, и они смотрят новости.