Объявляется обладатель стипендии Columbia. Надя принимает важное решение. Сомнения Самуэля о мотивах Карлы приводят к тому, что у него возникают проблемы с Валерио.