Начало школьного дня, Исадора комментирует новую директрису.
Deadlines (Thoughtful)
Car Seat Headrest
На вечеринке у Исадоры, Нико и Ари встретились взглядами.
You And I (Late Nite Tuff Guy Remix)
Owl Eyes
Исадора испытывает паническую атаку.
(0:15) Исадора спускается по спиральной лестнице, чтобы начать свою вечеринку дома.
Jackie Junior (Junior Boys Dub)
Sally Shapiro
Исадора снова скатывается. Патрик ревнует к Ивану, который танцует.
Pleasant
Charlotte Gainsbourg, Sebastian
В конце все находятся в школе после открытия нового клуба Исадоры; насильники Исадоры снова в Лас-Энсинас.
