Рискуя потерять работу из-за скандала по поводу Недели моды, Эмили пытается разработать план Б. Кроме того, ей предстоит попрощаться с хорошим другом.