(0:16) Эмили целует Габриэля; Эмили покидает ресторан.
Sympathique (Je ne veux pas travailler)
Pink Martini
(0:03) Минди выступает на улице.
My Blood Runs Cold
Malory, Laplace
(0:18) Эмили получает текстовые сообщения от Габриэля и Камиллы.
Close To You
Gracie Abrams
Je suis venue te dire
Insolente
(0:07) Эмили публикует фото Габриэля.
Le besoin de la nuit
Fred Nevché
(0:25) Габриэль и Эмили расстаются; Конечные титры.
(0:01) Титульная карточка; Аэросъемка до Сэвоар.
Камилла выходит с совещания и рассказывает родителям о том, что на самом деле произошло между Эмили и Габриэлем.
Diamonds Are a Girl's Best Friend
Ashley Park
(0:21) Минди выступает на мероприятии Chopard на лодке.
