Билли загладит вину перед Эриком из-за утечки Медельина. Ллойд берет отпуск в Золотом агентстве Миллера из-за личных проблем. В то же время Черепаха делает инвестиции.