Эрик рассматривает предложение управляющей компании, пытаясь исправить ситуацию с Эшли после фрейдистского скольжения. Ари, наконец, получает миссис Голд простить его дома, но появление Марло Кляйн проверяет его решимость на работе. Драма пытается защитить Джейми-Линн от неугодных руководителей сети.