В ужасе, обнаружив, что Эфрам и Мэдисон участвуют, доктор Браун останавливается, не увольняя ее, но Мэдисон решает бросить оставлять Браунов в очень несчастный отпуск, особенно когда Делия обнаруживает еще один тревожный отношения - между ее отцом и Линдой Эбботт. Подчеркнуто благодарения с его cantankerous свекровь (гостевая звезда Бетти Уайт), д-р Эбботт реагирует плохо, когда Эми приносит Томми (Пол Василевский) на ужин благодарения. Наконец толкнул к переломной точке, Эми убегает из дома.