Эфрам получает неправильную идею, когда Мэдисон говорит ему, что ее соседка по комнате собирается быть за городом, но недоразумение приводит к интимному моменту для пары. В других делах сердца, Эми решает, что она готова заняться сексом с Томми (гостевая звезда Пол Василевски), поэтому она работает до мужества, чтобы попросить доктора Брауна, чтобы написать ей рецепт на противозачаточные таблетки, и Энди принимает важное решение поговорить с Эфрам и Делия о Линда ночует в их доме.