Очень-очень-в-любви Эфрам обнаруживает, что он невольно стал "подругой" Эми, но дружба принимает свою очередь, что-то больше, когда момент близости приводит к их просыпаться вместе на следующее утро. Тем временем Нина с подозрением относится к недавнему странному поведению Джейка, которое еще больше усиливается, когда неожиданно появляется его брат Брайан (гостевая звезда Том Паркер). Делия берется за популярных девочек в школе, что беспокоит Энди. Кроме того, Брайт пытается исправить проблемы с низкой самооценкой Ханны. Наконец, Роуз падает некоторые поразительные новости о Гарольд, который может кардинально изменить свою жизнь.