Когда Крис становится единственным мальчиком в школе без свидания для девятого класса танца, г-жа Морелло предлагает ему спросить единственную девушку без даты, и она принимает. Но беда наступает, когда слово выходит о межрасовой спаривания. Между тем, Тоня подчеркивает, что ее родители о балетных классах.