Молли, Джей Ди и Итан выследили таинственного бывшего коллегу Джона, который может держать ключ к прекращению угрозы Гуманича. Кроме того, Джули привлекает Чарли на миссию, чтобы узнать, куда приходят приказы Люси.
Moonlight Sonata — Ludwig van Beethoven
Фрэнки и Итан играть вместе на пианино, как Николас, JD и Молли говорить, то Николас приглашает их остаться на ночь.