Этельреда внезапно узнаёт, что её тётя Зельмар сбежала из тюрьмы вместе со своим любовницей, Суани. Куда направятся две беглянки? Доктор Харвард пытается добиться открытия новой клиники по изучению рака, но случай может изменить его планы. Сможет ли детектив Уэфф найти того, кто желает зла доктору?