Пытаясь отыграться за ограбление грузовиков, Джосто заставляет Одиса арестовать нескольких людей Лоя. Но знает ли он всю правду об отношениях своих сторонников и врагов? За Рулетт и Кэппс начинается настоящая охота, и сразу две стороны хотят разыскать героинь. Чем закончится это преследование для пары женщин-авантюристок?