Семья в огорчении садится на Эбигейл. Стрэнд отклоняется от курса, и его прошлое начинает проявляться. Ник ищет партнёра Стрэнда.
Racetrack Blues — Billie and DeDe Pierce
(Флэшбэк - 2005, Катрина последствия) В лаундж-баре Странд беседует с Томасом Эбигейлом об их семьях и учится использовать возможности, которые показаны.