В результате действий семьи Кларк, новое "руководство" берет на себя управление делами ранчо. Даниэль помогает Лоле в распределение воды.