Элизабет, Картер, Тейлор и Дэвид прибывают домой; Картер успокаивает Гранта; Уилсоны приглашают Макса остаться с ними, а затем они обедают и обсуждают последние события последних нескольких дней.
Макс и Тейлор спокойной ночи друг с другом; Дэвид уверяет Лиз, что все будет хорошо; Картер просит Тейлора переносять с ней; Картер и Тейлор лежали в постели вместе, они утешали друг друга.
Картер имеет мечту / флэшбэк в детстве, то просыпается страшно; (повторяет) Картер помнит Лори принимая ее; (повторяет) Тейлор воспоминания о похищении Картера, когда им было три года.