Картер и Джаред разодать в паузе лифта, когда Картер называет их разработать сессии, чтобы остановить.
Макс поговорить с Тейлором о своих планах посетить его мама, надеясь убедить ее приблизиться к нему, когда Тейлор просит пометить вместе с ним для визита.
Картер и Бен догнать друг друга на Волшебный час, Картер дает Бен советы по оказанию помощи Оливия с ней после ухода после того, как она покидает реабилитацию; Бен превращается в Пепел Джареда, он существует в ванной.
Картер пакеты больше одежды, как она говорит вещи с Тейлором и Тейлор хлещет за деньги Картера, когда Элизабет приходит в; Элизабет пытается поговорить с Картером, но только в конечном итоге в борьбе с ней.
Картер и Джаред скаут партии месте, которое Джаред находит проблемы в месте, которое Картер убеждает его думать по-другому, как они идут законным, они говорят риэлтору они будут принимать его.
I Don't Have the Answers
We Are Messengers
Картер беспокоится о пистолете Джареда, а затем просит его избавиться от оружия.
Джаред и Картер обсуждают оставить свои мечты вместе, они целуются; Макс и Тейлор прибывают к своим матерям.
Weigh You Down
Crushed Out
Картер, Лори и Бен выпивают вместе в Волшебный час; Картер обсуждает варианты работы с Лори; Картер призывает Бена поговорить с Лори об Оливии, когда Лори попросит их поиграть в бильярд.
Go For Golden Days
Austin Bello
Лори, Бен и Картер играют в бильярд вместе. (см. вопросы ниже для LINK отслеживать)
Beast Eater
Fire the Animal
Лори, Бен и Картер играют в бильярд вместе, когда Бен спрашивает Лори, может ли Оливия остаться с ними, когда она существует реабилитация, которая Лори говорит не слишком, который устанавливает Бен покинуть.
Лори признается Картеру в своей финансовой проблеме, а затем Картер предлагает ей помочь; Элизабет входит и видит Картера и Лори вместе и уходит; Бен звонит Джареду и говорит, что он должен продать.
Лори слушает музыку, когда она едет домой, когда она остановилась Элизабет.
Картер говорит Джаред над мощностью, как птица, Гейб и Дэймон прибыть; Сет как птица о наркотиках; Дэймон, как Гейб, но напитки; Картер звонит Лори о Бене, когда она замечает его.
Картер сталкивается с Беном о продаже наркотиков на ее вечеринке, а затем говорит ему, что Лори соглашается позволить Лив остаться, а затем просит его уйти.
Птица показывает Дэймона и Гейба ее нью-йоркской квартире, когда Дэймон заметно раздражает и просит Гейба купить ему еще один выстрел.
Baby I Love Your Way (feat. Stephanie Drapeau & Scott Reeves)
Finding Carter Cast
Карен и папа Макса поют песню, пока они бренчат вместе с гитарой, как Макс и Тейлор слушать; Макс рассказывает Тейлору о том, как слушать их, когда он был ребенком, когда заметил, что его отец выпивает.
Картер спрашивает о местонахождении Джареда; Птица и Сет говорить; Дэймон спрашивает Гейба, есть ли у него шанс с Бердом даже с жизнью с Сетом, Гейб приказывает ему двойную стрельбу; Джаред поговорит со своей акулой-кредитом, Рик.
Картер рассказывает Джареду о том, чтобы попросить Бена уйти, узнав, что он продавал наркотики, она просит поцеловать и, как они ласкает, она находит его пистолет снова и просит его объяснить, имея его.
Darkest Hour (feat. Andrea)
Golden State
Птица бежит к Картеру, чтобы сказать ей что-то не так с Сетом; Птица, Картер и Джаред гонки на рухнул Сет, Джаред говорит Птица вызвать скорую помощь; Джаред пытается реанимировать Сета, но он умирает.
Move Me Like the Ocean
Kyle Reynolds
Тейлор и Макс говорить о ситуации с отцом, то он говорит ему, что ничего он не будет делать, чтобы защитить ее; Грант находит Элизабет сидящей в комнате Картера, они утешают друг друга.
Тело Сета отохлесто; Джаред лжет полиции о Сете; Джаред утешает Картера.
I Don’t Have The Answers
We Are Messengers
Разбирая вещи, Картер находит пистолет в комоде Джареда; Джаред рассказывает Картеру, почему он приобрел пистолет, а затем соглашается избавиться от него.
Макс вспоминает детство Тейлора, пока его мама и папа исполняют песню вместе.
Darkest Hour
Golden State ft Andrea
Бёрд говорит Картеру, что Сет болен; Джаред говорит Бёрду вызвать 911 и затем делает Сетту искусственное дыхание.