Страна пожаров - Сезон 1, Эпизод 19: Саундтреки

Заключенные лагеря Three Rock Con бегут с их снаряжением, чтобы размяться, когда они возвращаются в лагерь и обнаруживают новых заключенных, прибывших в лагерь, среди которых есть бывший сосед Боде по тюрьме, Слиппер.

В доме Леоне Винс готовит фирменное болоньезе Боде для Ивы, пока он и Шарон обсуждают подготовку к возвращению Боде домой.

В таверне Смекни, Джейк и Кара встречаются за игрой в бильярд, когда Габриэла приходит встретиться со старым другом и бывшей командницей по плаванию.

Мэнни и Фэй становятся парой; Джейк и Кара заканчивают свою встречу и обсуждают свои отношения, когда Ив пишет Джейку с просьбой встретиться; Габриэла ужинает, когда сталкивается с подругой, с которой делится своими переживаниями о своей изменившейся личности и отношениях.

Джейк покидает встречу с Карой в таверне Смекни, чтобы поговорить с Ив.