Вспомни, что будет - Сезон 1, Эпизод 9: Саундтреки

Кейко приходит домой на сюрприз-вечеринку в честь своей новой работы.

Кейко смотрит видео на работе и играет на воздухе на гитаре; это повторяется, когда рейс Брайса и Кейко прибывает в Л.А., и Кейко вспоминает свой 'прорыв' в будущее.

Николь помогает Брайсу учить японский язык.

Кейко идет делать татуировку.