Оливия изо всех сил пытается принять предложение Брайса о том, что флэшфорвард пациента является ключом к правильному диагнозу и лечению. Тем временем Димитрий обвиняет Марка в том, что он ждет, когда будущее, которое он увидел во вспышке, сбудутся без происшествий, в то время как Марк чувствует, что Димитрий позволяет своему страху перед тем, что он видел, окутывать его жизнь; и Николь возвращается к работе в качестве няни дочери Марка и Оливии, и раскрывает свое шокирующее будущее видение - с участием убийства.